根據(jù)王蒙著名長篇同名小說改編的舞臺(tái)劇《活動(dòng)變?nèi)诵巍啡蚴籽輰⒂?月20-22日在北京天橋藝術(shù)中心大劇場進(jìn)行，連演三場。該劇于7月12日上午11點(diǎn)正式開票。該劇由溫方伊執(zhí)筆劇本改編創(chuàng)作，李伯男擔(dān)任導(dǎo)演。隨著由北京天橋藝術(shù)中心聯(lián)合主辦的北京站啟動(dòng)，舞臺(tái)劇《活動(dòng)變?nèi)诵巍芬矔?huì)拉開巡演的大幕，將前往廣州、佛山、泉州、南京等多地與全國觀眾見面。

《活動(dòng)變?nèi)诵巍肥侵袊骷彝趺蓜?chuàng)作的長篇小說，被譽(yù)為中國改革開放四十周年最具影響力的長篇小說之一，是20世紀(jì)中國知識(shí)分子心靈歷程的縮影，是一部民族自我批判書，是現(xiàn)代中國知識(shí)分子的變形記。全新創(chuàng)作的舞臺(tái)劇《活動(dòng)變?nèi)诵巍吩诖嘶A(chǔ)上改編，旨在展現(xiàn)出中國社會(huì)進(jìn)步過程中的矛盾、艱難與曲折，以及對中式傳統(tǒng)家庭婚戀關(guān)系的反思。傳統(tǒng)與現(xiàn)代、中國與西方的碰撞仍在繼續(xù)，在這個(gè)時(shí)代亦能引發(fā)思考，這也是這部作品當(dāng)下的社會(huì)意義所在。

曾經(jīng)創(chuàng)作過話劇《蔣公的面子》、改編過話劇《繁花》的編劇溫方伊執(zhí)筆劇本改編創(chuàng)作，還特邀燈光設(shè)計(jì)邢辛、舞美設(shè)計(jì)劉科棟、多媒體設(shè)計(jì)胡天驥、服裝設(shè)計(jì)胡曉輝、作曲于力等優(yōu)秀藝術(shù)家參與創(chuàng)作，主創(chuàng)陣容十分強(qiáng)大。

作為與共和國共同成長的文學(xué)創(chuàng)作者，中國當(dāng)代作家王蒙多年筆耕不輟，見證并推動(dòng)了中國當(dāng)代文學(xué)發(fā)展。從上世紀(jì)50年代的《青春萬歲》《組織部新來的青年人》，到改革開放后的《活動(dòng)變?nèi)诵巍贰逗贰恫级Y》等，到進(jìn)入新世紀(jì)后的《這邊風(fēng)景》及“季節(jié)”系列長篇小說……王蒙始終敏銳捕捉著時(shí)代脈搏，他的作品清晰描繪了新中國半個(gè)多世紀(jì)的社會(huì)生活變遷，深刻剖析人們的內(nèi)心世界。在67年創(chuàng)作歷程中，王蒙寫了1800多萬字作品，出版近百部小說、散文、詩歌和學(xué)術(shù)著作，作品被譯成20多種文字，獲過茅盾文學(xué)獎(jiǎng)等國家級文學(xué)大獎(jiǎng)和多項(xiàng)國際性文學(xué)大獎(jiǎng)，顯示了中國當(dāng)代文學(xué)的創(chuàng)作高度。

王蒙曾坦言，小說中對于主人公倪吾誠的很多刻畫情節(jié)，一個(gè)處于矛盾和夾縫中的郁郁不得志的知識(shí)分子，其實(shí)取材于他的父親。“不過現(xiàn)實(shí)中，我的父親并不像小說中那么一無是處，他對中德文化做出了很大貢獻(xiàn)，是中國最早翻譯海德格爾文章的人，并出版過詩集、散文集等。”王蒙在寫完《活動(dòng)變?nèi)诵巍愤@部小說后，同情并理解了父親，與家人達(dá)成和解。“《活動(dòng)變?nèi)诵巍防锬谴嘶疽呀?jīng)離我們遠(yuǎn)去，但他們還有眼淚沒有流完，還有愿望期待后人實(shí)現(xiàn)。讓這些文學(xué)形象在舞臺(tái)上重生，我覺得是很有意義的事情。”

可以說，這是一部有記憶的小說，而本次創(chuàng)排的舞臺(tái)劇也是《活動(dòng)變?nèi)诵巍肥状伪桓木帪閼騽∽髌贰τ诖蟊姴⒉皇鞘煜さ摹盎顒?dòng)變?nèi)诵巍边@一概念，劇中有一段臺(tái)詞解釋道：“每個(gè)人都可以說是由三部分組成的，他的欲望、希望、理想，是他的頭。他的本領(lǐng)、行為、成就，是他的身。他的環(huán)境、地位是他的腿。這三者能和諧，哪怕只是彼此相容， 他就能活，也許還活得不錯(cuò)。不然，只有煩惱、痛苦。”舞臺(tái)劇中，主人公倪吾誠就把這樣一個(gè)玩具送給了自己的孩子們。

該劇由中國對外文化集團(tuán)有限公司出品，中演演出院線發(fā)展有限責(zé)任公司擔(dān)任總制作，北京中演四海文化傳播有限責(zé)任公司與廣州大劇院聯(lián)合執(zhí)行制作。